newsandactivityreport

「被災地の女性をメイクで元気に! 」スマイルプロジェクトがJIMOSと共同で被災地女性に化粧品プレゼント・・・南相馬市、 南三陸町、牡鹿半島、気仙沼、石巻のスマイルプロジェクトの拠点合計8ヶ所で配ります。

株式会社JIMOSから【MACCHIA Lb.】クリアエステヴェールをはじめとする人気商品を寄付して頂きました。

     以下、株式会社JIMOSからのメッセージです。
「この度の東日本大震災により、被災された方々に謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復興を心よりお祈りいたします。当社は、このたび「東日本大震災ネットワーク」に協力団体として参加し、当社のオリジナルブランド~MACCHIA Lb.~ (以下、マキアレイベル)の美容液ファンデーションを初めとした人気商品(ファンデーション、化粧水、クレンジング、ヘアケア製品)を、被災地の女性や新成人の方々にメイクを通じて復興支援活動を行っているNGO「日本スマイルメイク協会」に2012年2月1日に支援物資として寄付します。支援物資であるメイク商品は、NGO「日本スマイルメイク協会」の協力を通じて、心をこめてお届けします。マキアレイベルは、メイクをすることによって少しでも被災地の女性の心を前向きで豊かにし、元気と笑顔を取り戻していただきたいという思いから、今回の寄付を決めました。微力ながら被災地復興へのお役に立てることを心から願っています。今後も継続的な支援活動を行ってまいります。」

 

株式会社JIMOSのメッセージ (PDF形式:433KB)
株式会社JIMOSからのメッセージ及び寄付支援物資の詳細

 

 

 

 

 

連携団体「Going Tohoku」のご紹介

* 「お化粧の仕方」を、仮設住宅等の皆様にお配りしております。
≪PDFダウンロード(4.06MB)≫

こちらまでメールを頂ければ、避難所もしくは町単位での発送も致しますので、担当者の連絡先、住所、希望数をお知らせください。


* Going TOUHOKUが制作した
「健康ハンドブック2011」を救護所生活の皆様にお配りしております
≪PDFダウンロード(4.14MB)≫

こちらまでメールを頂ければ、避難所もしくは町単位での発送も致しますので、担当者の連絡先、住所、希望数をお知らせください。


smile_family_blog

☆現地のタイムリーなメッセージを発信☆

福島県いわき市在住 被災者であり、ボランティア活動者であるけい君のBlogはこちらから。

☆ボランティア活動者の視点から感じる事・求められる事を発信☆

福島県南相馬市ボランティア活動者のNOBI君のBlogはこちらから。

follow_me_on_twitter * * *